Fascynacja żelazem, sztuką kowalską, towarzyszy ludziom od wieków. Podlegali jej książęta, królowie i artyści. W mitologii starożytnych Greków i Rzymian jeden z bogów był kowalem. Przez stulecia w ogniu, pod uderzeniami młota, z mało na pozór atrakcyjnego surowca, powstawały twarde i sprężyste ostrza damasceńskie, rozkwitały kwiaty, tworzyły się rozbudowane elementy architektoniczne.
Magia tego rzemiosła sprawiła, że poświęciliśmy mu sporo lat swojego życia. Jako absolwenci politechniki i uniwersytetu, musieliśmy do wszystkiego dochodzić samodzielnie, odtwarzać często zapomniane techniki. Analizujemy prace starych mistrzów, studiujemy wszelką dostępną literaturę w różnych językach, nieustannie eksperymentujemy.
Obecnie jesteśmy przygotowani by zmierzyć się z niemal każdym problemem z zakresu kowalstwa artystycznego. Możemy także podjąć się realizacji dowolnego projektu jak również konserwacji i odtwarzania zabytków sztuki kowalskiej z ubiegłych wieków.
W naszych pracach staramy się stosować metody tradycyjne, takie jak przewlekanie, nitowanie, zgrzewanie ogniowe itp.
Pracownia znajduje się przy wyjeździe z Cieszyna „starą drogą” do Bielska, należy skręcić w prawo za wiaduktem w Cieszynie – Gumnach.
———————————————————————————————————–
Fascinace železa, Art Smith, spolu s lidmi po celá staletí. S výhradou knížat, králů a umělců. V mytologii starých Řeků a Římanů, jeden z bohů byl kovář. Po staletí v ohni, pod údery kladiva, se zdánlivě atraktivní trochu drsná, tvrdá a pružná tvořil Damašek ostří, kvetly květiny, tvořil komplexní architektonické prvky.
Kouzlo tohoto řemesla z něj udělalo mnoho vyčleněné let svého života. Jako absolventů univerzity a univerzity, jsme museli dostat všechny sám, hra často zapomenutých technik. Analyzujeme práci starých mistrů, studium všech dostupných literatury v různých jazycích, neustále experimentuje.
V současné době, jsme připraveni vypořádat se s téměř jakéhokoli problému v oblasti uměleckého kovářství. Můžeme také vzít na projektu, stejně jako jakékoliv údržby a obnovy stránkách kováře umění předchozích staletí.
V naší práci se snažíme používat tradiční metody, jako je řezání závitů, nýtování, svařování, požární, atd.
dane kontaktowe / kontakt na výrobce:
Kowalstwo artystyczne „Akord”
43-400 Cieszyn, Gumna 35
tel. +48 33 858 85 40, +48 693 519 366
e-mail: jujacek@wp.pl , www.akord.demo.pl
Haftem krzyżykowym zainteresowała się jeszcze w dzieciństwie. Dziś inspiracji szuka w literaturze fachowej z zakresu etnografii Beskidu Śląskiego, a także odtwarzając motywy ze starych koszul i kabotków. Swoje prace tworzy na zamówienie prywatnych odbiorców. W przyszłości chciałaby otworzyć pracownię stroju ludowego. W wolnych chwilach tworzy kompozycje z bibułkowych kwiatów. Łucja Dusek-Francuz jest członkiem Macierzy Ziemi Cieszyńskiej w Cieszynie oraz Oddziału Górali Śląskich, dla którego metodą haftu krzyżykowego wyszyła sztandar składający się z 380 tysięcy krzyżyków . W 2009 roku została Wice Ślązaczką Roku, a dwa lata później otrzymała tytuł „Ślązaka nad Ślązakami 2011″. Zawsze stara się pokazywać i promować piękno i tradycję Ziemi Cieszyńskiej, a szczególnie Trójwsi, skąd pochodzi.
