MÁRIA HÚŠŤAVOVÁ, KROJOVANÉ BÁBIKY / LALKI W STROJACH KISUCKICH

Každá kysucká dolina má svoj typický kroj. Väčšinu z nich si je možné pozrieť na bábikách pani Márie. Mária Húšťavová sa venuje už viac rokov výskumu kysuckých krojov. Svoj výskum aplikuje na bábikách, ktoré oblieka do krojov z Bystrickej doliny, dolných Kysúc, Vadičovskej doliny, goralskej oblasti (Svrčinovec, Čierne, Skalité, Oščadnica), Čadčianskej doliny, Makovskej a Staškovskej doliny. Ako materiál využíva krojové súčasti, ktoré získava od starších žien.

———————————————————————————————————————–

Każda kisucka dolina miała swoją odmianę kisuckiego stroju ludowego. Większość tych odmian można podziwiać na lalkach, ubranych w stroje ludowe uszyte przez panią Marię.
Pani Maria Húšťavová bada od lat kisuckie stroje, które mają swoje regionalne odmiany. Spostrzeżenia z badań p. Marii, znalazły swoje zastosowanie w produkcji lalek ubranych w tradycyjne stroje Bystrzyckiej Doliny, Kisuc Dolnych, Wadiczowskiej Doliny, góralskich wiosek (Świerczynowiec, Czarne, Skalite, Oszczadnica), doliny Czacy, Makowa i Staszkowa. Poszczególne elementy, z którego składają się stroje lalek, szyją starsze panie.

Dane kontaktowe/Kontakt na výrobce:

Slovensko, 022 01 Čadca, Rieka 2574                                                                               tel.: +421 414 332 767, +421 908 943 480 • doporučuje se telefonický kontakt