Warsztaty ceramiczne / dílny keramické

Miło nam poinformować, że rozpoczynamy warsztaty tradycyjnych technik.

W dniach 11-12 czerwca 2011 (sobota-niedziela) odbędą się warsztaty ceramiki, na których uczestnicy nauczą się podstaw zapomnianej już techniki garncarstwa. Zajęcia poprowadzi Pani Ivona Janštová z Jabłonkowa. Warsztaty odbędą się w pracowniach Zamku Cieszyn, w godz: sobota 9.00 – 15.00, niedziela 9.00 – 15.00.

Na zajęcia obowiązują zgłoszenia na adres tmajorek@zamekcieszyn.pl.  Wraz ze zgłoszeniem (imię , nazwisko, wiek, numer telefonu)  należy przesłać kilku zdaniową  informację na temat motywacji chęci wzięcia udziału w warsztatach. Na jej podstawie zostanie wyłoniona grupa uczestników zajęć.

—————————————————————————————————————-

Rádi informujeme, že po několikaměsíčním zpoždění zahajujeme dílny tradičních technik.

Ve dnech 11.-12. června 2011 (sobota-neděle) se budou konat keramické dílny, při kterých se účastnící naučí základům již zapomenuté techniky hrnčířství. Výuku povede paní Ivona Janštová z Jablunkova. Dílny se budou konat v pracovních místnostech Zámku Cieszyn, v době: sobota 9.00 – 15.00, neděle 9.00 – 15.00.

Na dílny je nutno poslat  přihlášku na adresu: tmajorek@zamekcieszyn.pl.  Spolu s přihláškou (jméno, příjmení, stáří, číslo telefonu)  je třeba zaslat informaci  v několika větách se zdůvodněním zájmu o účast na dílnách. Na základě toho bude vytvořena skupina účastníků výuky.

Projekt je spolufinancovan Evropskou Unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj – Operační program přeshraniční spolupráce Česká republika – Polská republika 2007 – 2013  a státního rozpočtu prostřednictvím Euroregionu Těšinské Slezsko – Śląsk Cieszyński

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>